29. Oktober 2026

Gefälschte Zollnachrichten im Umlauf: Bundesamt warnt vor Zahlungsforderungen

(Schweiz). Immer häufiger erhalten Privatpersonen und Unternehmen Nachrichten, die angeblich vom Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG) stammen. Das Bundesamt warnt vor diesen Nachrichten und empfiehlt, sie zu ignorieren und zu löschen.

Weiterlesen

Swiss Olympic Coach Awards: Trainerinnen und Trainer für Arbeit ausgezeichnet

Die Nachwuchstrainer Flavio Orlik (Judo) und Julien Bossens (Rad Bahn) sowie der Para-Ski-Alpin-Trainer Mauritz Trautner sind an den 13. Swiss Olympic Coach Award für ihr Engagement und ihre erfolgreiche Arbeit ausgezeichnet worden. Claudia Loher erhielt für ihr langes und erfolgreiches Engagement zugunsten des Schweizer Sportschiessens den Swiss Olympic Lifetime Coach Award. Seit 2012 zeichnet Swiss Olympic den Einsatz von Trainerinnen und Trainern im Nachwuchs- und Behindertensport mit dem Swiss Olympic Coach Award aus. Der Preis ist die Ergänzung zur alljährlichen Wahl „Trainerin oder Trainer des Jahres“ an den Sports Awards. In diesem Jahr hat der Dachverband des Schweizer Sports anlässlich der Feier in Magglingen mit Flavio Orlik (Judo, Kategorie Individualsport), Julien Bossens (Rad Bahn, Kategorie Team-/Mannschaftssportart) und Mauritz Trautner (Para Ski alpin, Kategorie Behindertensport) drei Persönlichkeiten mit dem Swiss Olympic Coach Award ausgezeichnet, die mit ihren Athletinnen und Athleten bemerkenswerte Ergebnisse erzielt und gleichzeitig stark zur Entwicklung ihrer Sportart beigetragen haben. Die langjährige Sportschiess-Trainerin Claudia Loher erhielt für ihre grossen Verdienste zudem den Swiss Olympic Lifetime Coach Award.

Weiterlesen

Waffengeschäft steht in Vollbrand – drei Feuerwehren kämpfen gegen die Flammen

(Thun BE). Am Donnerstagmorgen ist in Thun ein Waffengeschäft in Vollbrand geraten. Es wurden keine Personen verletzt. Ermittlungen zur Brandursache und zur Höhe des Sachschadens sind im Gang.

Weiterlesen

Christoph Spycher bleibt bei YB – Frankfurt-Wechsel vom Tisch

Christoph Spycher bleibt den BSC Young Boys erhalten. Der 48-jährige Chief Sports der Berner galt bei Eintracht Frankfurt als aussichtsreicher Kandidat für die Nachfolge von Markus Krösche. Nun konzentriert sich der Bundesligist auf andere Kandidaten. Spycher setzt seine Arbeit bei YB fort, wo er auch als Verwaltungsrat und Miteigentümer eng mit dem Verein verbunden ist. Die Entscheidung zeichnet sich nach intensiven Spekulationen der vergangenen Wochen ab. Laut Informationen von Sky Deutschland spielt Spycher bei den Frankfurter Verantwortlichen keine Rolle mehr. Die Eintracht beschäftigt sich stattdessen mit Joti Chatzialexiou vom 1. FC Nürnberg und Marcel Schäfer von RB Leipzig. Für die Young Boys bedeutet die Entwicklung personelle Kontinuität in der sportlichen Führung. Die Berner befinden sich nach zwei schwierigen Spielzeiten wieder in einer besseren sportlichen Ausgangslage. Zuletzt bestätigte YB seine Fortschritte mit dem 2:0-Heimsieg gegen St. Gallen und blieb damit in der laufenden Super-League-Saison ungeschlagen.

Weiterlesen

Strassensperrungen vor und nach Fussballspiel – Polizei empfiehlt frühe ÖV-Anreise

(Bern BE). Am Sonntag findet in Bern das Meisterschaftsspiel zwischen dem BSC Young Boys und dem FC Zürich statt. Im Grossraum Wankdorf ist mit Verkehrseinschränkungen und kurzzeitigen Strassensperrungen zu rechnen. Es wird empfohlen, frühzeitig mit öffentlichen Verkehrsmitteln anzureisen.

Weiterlesen

Falsche Trust-Wallet-Mail warnt vor Datenpanne – Betrüger wollen an Krypto-Vermögen

(Schweiz). Eine angebliche Datenpanne bei Trust Wallet soll dazu verleiten, die eigene Krypto-Wallet auf einer gefälschten Website zu „sichern“. Dort versuchen die Betrüger, an die Recovery Phrase oder den Private Key zu gelangen.

Weiterlesen

Eine Polizei, zwei Sprachen: So funktioniert der Alltag im zweisprachigen Korps

(Kanton Bern BE). Der Kanton Bern ist zweisprachig. Französisch und Deutsch bereichern den Alltag – auch bei der Kantonspolizei Bern. Die Serie „eine Polizei, zwei Sprachen“ widmet sich dieser Besonderheit. Anhand von vier Beispielen zeigen wir auf, wie die Kantonspolizei Bern diese Besonderheit lebt und wo die Chancen und Herausforderungen liegen. Der erste Teil behandelt die Organisation unseres Polizeikorps in zwei Sprachen.

Weiterlesen

Langnau schlägt den Meister – SCL Tigers drehen 1:2-Rückstand

Die SCL Tigers sorgen in der National League für die nächste Überraschung. Nur 24 Stunden nach dem spektakulären 9:3-Auswärtssieg gegen Lausanne schlagen die Emmentaler auch den amtierenden Schweizer Meister Fribourg-Gottéron. Beim 4:2-Heimerfolg am Mittwochabend drehen die Langnauer einen 1:2-Rückstand im Schlussdrittel. Tim Mathys, André Petersson und Jérôme Bachofner sorgen für die Entscheidung. Vor 5374 Zuschauern in der emmental versicherung arena bringt Henrik Borgström die Gäste zweimal in Führung. Dario Allenspach gleicht zwischenzeitlich für Langnau aus. Nach zwei Dritteln führt Gottéron mit 2:1, ehe die Mannschaft von Trainer Thierry Paterlini in den letzten elf Minuten die Partie vollständig dreht. Mit dem zweiten Sieg innerhalb von 24 Stunden klettern die Tigers auf den dritten Tabellenplatz und überholen den Meister. Langnau steht nach 18 Partien bei 29 Punkten, Fribourg folgt mit 27 Zählern. Besonders beeindruckend ist die unterschiedliche Art der beiden Erfolge: Auf das offensive Feuerwerk in Lausanne folgt gegen Gottéron eine kämpferische Aufholjagd.

Weiterlesen